← Powrót do strony głównejPomoc
Polski
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Nederlands
  • ✓ Polski

HOT TAKE · Urząd Ochrony Przeciwupałowej

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: lipiec 2026

1. Administrator

Tobias Mattern, Bänschstr. 37, 10247 Berlin, Niemcy, e-mail: tobias@no-ac.eu. Nie powołano inspektora ochrony danych; nie zachodzą przesłanki ustawowe (art. 37 RODO, § 38 BDSG).

2. Najważniejsze na początek

Ani ta strona internetowa, ani aplikacja HOT TAKE nie stosują śledzenia, nie wyświetlają reklam, nie wymagają konta ani nie przekazują danych w celach reklamowych. Strona internetowa jest statyczną stroną informacyjną bez plików cookie, skryptów śledzących, usług analitycznych i zewnętrznych czcionek. Gra działa zasadniczo offline; połączenia wymagają tylko wyraźnie włączone funkcje, takie jak Game Center i opcjonalna analiza produktu.

3. Pliki dziennika serwera (strona internetowa)

Podczas korzystania ze strony dostawca hostingu z przyczyn technicznych przetwarza dane dziennika (adres IP, czas, żądany zasób, klient użytkownika), aby dostarczyć stronę i zapewnić bezpieczeństwo działania (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Dane dziennika są usuwane najpóźniej po 7 dniach i nie są łączone z innymi źródłami.

4. Funkcja pogodowa strony internetowej

Wskazanie temperatury na stronie uruchamia się tylko wtedy, gdy sam je włączysz ("Sprawdź właściwość"). Dopiero wówczas przeglądarka pyta o zgodę na użycie Twojej lokalizacji. Po wyrażeniu zgody Twoje współrzędne są zaokrąglane w przeglądarce do dwóch miejsc po przecinku (dokładność ok. 1 km) i wysyłane bezpośrednio z Twojego urządzenia do norweskiej służby meteorologicznej Meteorologisk institutt (MET Norway), Oslo, Norwegia (api.met.no). Z przyczyn technicznych MET Norway otrzymuje także Twój adres IP. Norwegia należy do EOG, obowiązuje więc europejski poziom ochrony danych. Podstawą prawną jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), którą w każdej chwili "wycofujesz", po prostu nie korzystając z funkcji - wtedy nie następuje żadne przesłanie danych. Strona nie zapisuje ani lokalizacji, ani wyniku. Dane pogodowe: MET Norway, licencja CC BY 4.0.

5. Pamięć lokalna w przeglądarce

Strona zapamiętuje dwie rzeczy w pamięci lokalnej Twojej przeglądarki: aktywnie wybrany język oraz to, czy zamknąłeś (satyryczny) baner z informacją. Oba są technicznie niezbędne do żądanej przez Ciebie usługi (§ 25 ust. 2 nr 2 niemieckiej ustawy TDDDG), nie opuszczają Twojego urządzenia i można je w każdej chwili usunąć w ustawieniach przeglądarki. Baner mówi prawdę tylko na odwrót: w rzeczywistości nie są ustawiane żadne pliki cookie.

6. Aplikacja na iOS HOT TAKE

Niniejsza polityka obejmuje również aplikację na iPhone'a, ponieważ informacja o prywatności w App Store odsyła tutaj.

Lokalne dane gry. Najlepszy wynik, postęp, odblokowania, ustawienia i wybór języka są zapisywane wyłącznie na Twoim urządzeniu (ustawienia aplikacji/UserDefaults) i nie są przesyłane przez HOT TAKE. Zależnie od ustawień iOS Apple może uwzględnić je w kopii zapasowej urządzenia.

Powiadomienia lokalne (opcjonalne). Przypomnienie o sprawie dnia jest planowane wyłącznie na Twoim iPhonie. Możesz je w każdej chwili wyłączyć w HOT TAKE lub w ustawieniach iOS. Aplikacja nie zbiera danych o lokalizacji.

Game Center (opcjonalnie). Jeśli korzystasz z opcjonalnej tabeli wyników, usługę Game Center prowadzi Apple; Twój wynik jest przesyłany do Apple wraz z Twoją tożsamością Game Center. My nie otrzymujemy ani nie przechowujemy tych danych.

Zakupy. Jednorazowa pełna wersja (3,99 €) jest realizowana przez StoreKit firmy Apple. Dane płatności i zakupu przetwarza Apple; my nie otrzymujemy danych płatniczych. Status odblokowania jest ustalany wyłącznie na podstawie zweryfikowanego dowodu zakupu Apple (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

Opcjonalna analiza produktu. HOT TAKE aktywuje TelemetryDeck wyłącznie po wyraźnej zgodzie podczas wprowadzenia lub później w ustawieniach. Przesyłane są losowo wygenerowany pseudonimowy identyfikator instalacji, podstawowe informacje techniczne, takie jak wersja aplikacji i systemu, oraz tylko ogólne zdarzenia: rozpoczęcie i ukończenie wprowadzenia, rozpoczęcie i wynik poziomu, przedział liczby prób i czasu gry, rozpoczęcie i ukończenie wyzwania dnia, wyświetlenie ekranu zakupu, rozpoczęcie i potwierdzenie zakupu oraz prośba o wyświetlenie okna oceny. Nie są przesyłane imię i nazwisko, e-mail, lokalizacja, tożsamość Game Center, wynik, seed poziomu, dokładny czas gry, cena, dane płatnicze, identyfikator transakcji ani dowolny tekst. TelemetryDeck nie jest inicjalizowany przed zgodą. Zgodę można w każdej chwili wycofać w ustawieniach na przyszłość. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

Odbiorcą jest TelemetryDeck GmbH, Von-der-Tann-Str. 54, 86159 Augsburg, Niemcy. Przetwarzanie odbywa się na infrastrukturze w Unii Europejskiej; według dostawcy adresy IP nie są zapisywane. Więcej informacji zawiera polityka prywatności TelemetryDeck.

Bez śledzenia. Aplikacja nie zawiera reklam ani identyfikatora reklamowego (brak IDFA) i nie śledzi Cię między aplikacjami ani witrynami.

7. Kontakt e-mail

Jeśli napiszesz do mnie e-mail (np. na kontakt prasowy), przetwarzam Twój adres e-mail i treść wiadomości w celu udzielenia odpowiedzi (art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO). Dane są usuwane, gdy tylko cel ten zostanie spełniony. Nie są przekazywane osobom trzecim; nie ma listy newslettera.

8. Twoje prawa

Na podstawie art. 15-21 RODO masz prawo dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz sprzeciwu. Możesz wnieść skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych, dla nas np. do Berlińskiej Pełnomocniczki ds. Ochrony Danych i Wolności Informacji (BlnBDI), Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin, Niemcy.

9. Zmiany

Niniejsza polityka jest dostosowywana, gdy zmienia się strona internetowa lub aplikacja. Obowiązuje każdorazowo wersja opublikowana tutaj.

Adnotacja urzędowa: sekcja 2 jest najkrótszą i najpiękniejszą częścią tej polityki. Urząd jest z niej nietypowo dumny.