← Zurück zur StartseiteSupport
Deutsch
  • ✓ Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski

HOT TAKE · Hitzeschutzbehörde

Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

1. Verantwortlicher

Tobias Mattern, Bänschstr. 37, 10247 Berlin, Deutschland, E-Mail: tobias@no-ac.eu. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; die gesetzlichen Voraussetzungen (Art. 37 DSGVO, § 38 BDSG) liegen nicht vor.

2. Das Wichtigste zuerst

Weder diese Website noch die App HOT TAKE betreiben Tracking, zeigen Werbung, verlangen ein Nutzerkonto oder geben Daten zu Werbezwecken weiter. Die Website ist eine statische Informationsseite ohne Cookies, Tracker, Analyse-Dienste oder externe Schriftarten. Das Spiel funktioniert im Kern offline; nur ausdrücklich aktivierte Funktionen wie Game Center und die freiwillige Produktanalyse benötigen eine Verbindung.

3. Server-Logfiles (Website)

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch bedingt Logdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Ressource, User-Agent), um die Seite auszuliefern und die Betriebssicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logdaten werden spätestens nach 7 Tagen gelöscht und nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

4. Wetterfunktion der Website

Die Temperaturanzeige auf der Website wird ausschließlich aktiv, wenn du sie selbst startest ("Zuständigkeit prüfen"). Erst dann fragt dein Browser um Erlaubnis, deinen Standort zu verwenden. Bei Zustimmung werden deine Koordinaten im Browser auf zwei Nachkommastellen gerundet (Genauigkeit ca. 1 km) und direkt von deinem Gerät an den norwegischen Wetterdienst Meteorologisk institutt (MET Norway), Oslo, Norwegen (api.met.no) übermittelt. Dabei erhält MET Norway technisch bedingt auch deine IP-Adresse. Norwegen gehört zum EWR; es gilt das europäische Datenschutzniveau. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du durch Nicht-Nutzung jederzeit für die Zukunft "widerrufst" - es findet dann schlicht keine Übermittlung statt. Die Website speichert weder Standort noch Messergebnis. Wetterdaten: MET Norway, Lizenz CC BY 4.0.

5. Lokale Speicherung im Browser

Die Website merkt sich zwei Dinge im lokalen Speicher deines Browsers: deine aktiv gewählte Sprache und ob du den (satirischen) Hinweis-Banner geschlossen hast. Beides ist für den von dir gewünschten Dienst technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG), verlässt dein Gerät nicht und lässt sich über die Browser-Einstellungen jederzeit löschen. Der Banner sagt die Wahrheit nur rückwärts: Cookies werden tatsächlich keine gesetzt.

6. Die iOS-App HOT TAKE

Diese Erklärung gilt auch für die iPhone-App, da die Datenschutz-Angabe im App Store hierher verweist.

Lokale Spieldaten. Highscore, Fortschritt, Freischaltungen, Einstellungen und Sprachwahl werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert (App-Einstellungen/UserDefaults) und von HOT TAKE nicht übertragen. Je nach deinen iOS-Einstellungen kann Apple diese Daten in einer Gerätesicherung verwalten.

Lokale Mitteilungen (optional). Die Tageslage-Erinnerung wird ausschließlich auf deinem iPhone geplant. Du kannst sie jederzeit in HOT TAKE oder in den iOS-Einstellungen ausschalten. Die App erhebt keinen Standort.

Game Center (optional). Nutzt du die optionale Bestenliste, wird der Game-Center-Dienst von Apple betrieben; dein Punktestand wird mit deiner Game-Center-Identität an Apple übermittelt. Wir erhalten und speichern diese Daten nicht.

Käufe. Die einmalige Vollversion (3,99 €) wird über Apples StoreKit abgewickelt. Zahlungs- und Kaufdaten verarbeitet Apple; wir erhalten keine Zahlungsdaten. Der Freischalt-Status wird ausschließlich aus dem verifizierten Apple-Kaufbeleg abgeleitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Freiwillige Produktanalyse. Nur wenn du in der Einleitung oder später in den Einstellungen ausdrücklich zustimmst, aktiviert HOT TAKE TelemetryDeck. Übermittelt werden ein zufällig erzeugter pseudonymer Installationsbezeichner, technische Basisangaben wie App- und Betriebssystemversion sowie ausschließlich grobe Spielereignisse: Beginn und Abschluss der Einweisung, Levelstart und Ergebnis, gruppierte Versuchszahl und Spieldauer, Beginn und Abschluss der Tagesherausforderung, Aufruf der Bezahlschranke, Kaufstart und bestätigter Kauf sowie die Anforderung des Bewertungsdialogs. Nicht übermittelt werden Name, E-Mail-Adresse, Standort, Game-Center-Identität, Punktestand, Level-Seed, exakte Spieldauer, Preis, Zahlungsdaten, Transaktions-ID oder Freitext. TelemetryDeck wird vor deiner Zustimmung nicht initialisiert. Du kannst die Einwilligung jederzeit in den Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Empfänger ist die TelemetryDeck GmbH, Von-der-Tann-Str. 54, 86159 Augsburg, Deutschland. Die Verarbeitung erfolgt auf Infrastruktur in der Europäischen Union; nach Angaben des Anbieters werden IP-Adressen nicht gespeichert. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von TelemetryDeck.

Kein Tracking. Die App enthält keine Werbung, keine Werbe-ID (kein IDFA) und verfolgt dich weder über Apps noch Websites hinweg.

7. Kontakt per E-Mail

Wenn du mir per E-Mail schreibst (z.B. an den Pressekontakt), verarbeite ich deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht zur Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck erfüllt ist. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt; einen Newsletter-Verteiler gibt es nicht.

8. Deine Rechte

Du hast nach Art. 15-21 DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, für uns z.B. bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit (BlnBDI), Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin.

9. Änderungen

Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich Website oder App ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Aktenvermerk: Abschnitt 2 ist der kürzeste und schönste dieser Erklärung. Die Behörde ist darauf ungewohnt stolz.