← Retour à la page d'accueilAssistance
Français
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • ✓ Français
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski

HOT TAKE · Autorité de Protection Caniculaire

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : juillet 2026

1. Responsable du traitement

Tobias Mattern, Bänschstr. 37, 10247 Berlin, Allemagne, courriel : tobias@no-ac.eu. Aucun délégué à la protection des données n'a été désigné ; les conditions légales (art. 37 du RGPD, § 38 de la BDSG) ne sont pas réunies.

2. L'essentiel d'abord

Ni ce site web ni l'application HOT TAKE ne pratiquent de pistage, n'affichent de publicité, n'exigent de compte ou ne transmettent de données à des fins publicitaires. Le site web est une page d'information statique, sans cookies, traceurs, services d'analyse ou polices externes. Le cœur du jeu fonctionne hors ligne ; seules les fonctions activées explicitement, comme Game Center et l'analyse produit facultative, nécessitent une connexion.

3. Fichiers journaux du serveur (site web)

Lors de la consultation du site web, l'hébergeur traite pour des raisons techniques des données de journalisation (adresse IP, horodatage, ressource demandée, agent utilisateur) afin de fournir la page et d'assurer la sécurité de l'exploitation (art. 6, § 1, point f du RGPD). Les journaux sont supprimés au plus tard après 7 jours et ne sont pas recoupés avec d'autres sources.

4. Fonction météo du site web

L'affichage de la température sur le site web ne s'active que si tu le lances toi-même ("Vérifier la compétence"). Ton navigateur demande alors l'autorisation d'utiliser ta localisation. Si tu acceptes, tes coordonnées sont arrondies à deux décimales dans le navigateur (précision d'environ 1 km) et envoyées directement depuis ton appareil au service météorologique norvégien Meteorologisk institutt (MET Norway), Oslo, Norvège (api.met.no). Pour des raisons techniques, MET Norway reçoit aussi ton adresse IP. La Norvège fait partie de l'EEE ; le niveau européen de protection des données s'applique. La base légale est ton consentement (art. 6, § 1, point a du RGPD), que tu "retires" à tout moment en n'utilisant pas la fonction - aucune transmission n'a alors lieu. Le site web ne conserve ni la localisation ni le résultat. Données météo : MET Norway, licence CC BY 4.0.

5. Stockage local dans le navigateur

Le site web mémorise deux choses dans le stockage local de ton navigateur : la langue que tu as activement choisie et le fait que tu aies fermé la bannière (satirique). Les deux sont techniquement nécessaires au service que tu as demandé (§ 25, al. 2, n° 2 de la TDDDG allemande), ne quittent pas ton appareil et peuvent être supprimées à tout moment via les paramètres du navigateur. La bannière ne dit la vérité qu'à l'envers : aucun cookie n'est en réalité déposé.

6. L'application iOS HOT TAKE

Cette politique couvre également l'application iPhone, car les informations de confidentialité dans l'App Store renvoient ici.

Données de jeu locales. Le meilleur score, la progression, les déblocages, les réglages et le choix de la langue sont enregistrés uniquement sur ton appareil (réglages de l'application/UserDefaults) et ne sont pas transmis par HOT TAKE. Selon tes réglages iOS, Apple peut les inclure dans une sauvegarde de l’appareil.

Notifications locales (facultatives). Le rappel du dossier du jour est programmé exclusivement sur ton iPhone. Tu peux le désactiver à tout moment dans HOT TAKE ou dans les réglages d’iOS. L’application ne collecte aucune donnée de localisation.

Game Center (facultatif). Si tu utilises le classement facultatif, le service Game Center est exploité par Apple ; ton score est transmis à Apple avec ton identité Game Center. Nous ne recevons ni ne conservons ces données.

Achats. La version complète en achat unique (3,99 €) est gérée via StoreKit d'Apple. Les données de paiement et d'achat sont traitées par Apple ; nous ne recevons aucune donnée de paiement. Le statut de déblocage est déduit exclusivement du justificatif d'achat Apple vérifié (art. 6, § 1, point b du RGPD).

Analyse produit facultative. HOT TAKE n’active TelemetryDeck que si tu donnes ton consentement explicite pendant l’introduction ou plus tard dans les réglages. Sont transmis un identifiant d’installation pseudonyme généré aléatoirement, des informations techniques de base comme les versions de l’app et du système d’exploitation, et uniquement des événements généraux : début et fin de l’initiation, début et résultat d’un niveau, nombre de tentatives et durée regroupés, début et fin du défi quotidien, affichage du paywall, début et confirmation d’un achat et demande d’affichage de la fenêtre de notation. Ne sont jamais transmis le nom, l’adresse e-mail, la localisation, l’identité Game Center, le score, la graine du niveau, la durée exacte, le prix, les données de paiement, l’identifiant de transaction ou du texte libre. TelemetryDeck n’est pas initialisé avant ton consentement. Tu peux le retirer à tout moment dans les réglages pour l’avenir. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point a du RGPD.

Le destinataire est TelemetryDeck GmbH, Von-der-Tann-Str. 54, 86159 Augsburg, Allemagne. Le traitement a lieu sur une infrastructure située dans l’Union européenne ; selon le fournisseur, les adresses IP ne sont pas conservées. Consulte la politique de confidentialité de TelemetryDeck.

Aucun pistage. L’application ne contient ni publicité ni identifiant publicitaire (pas d’IDFA) et ne te suit pas entre les apps ou les sites web.

7. Contact par courriel

Si tu m'écris par courriel (par exemple au contact presse), je traite ton adresse électronique et le contenu de ton message afin d'y répondre (art. 6, § 1, points b et f du RGPD). Les données sont supprimées dès que cette finalité est atteinte. Elles ne sont pas transmises à des tiers ; il n'existe pas de liste de diffusion.

8. Tes droits

En vertu des art. 15 à 21 du RGPD, tu disposes d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation du traitement, de portabilité et d'opposition. Tu peux introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données, pour nous par exemple la Commissaire de Berlin à la protection des données et à la liberté de l'information (BlnBDI), Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin, Allemagne.

9. Modifications

Cette politique est adaptée lorsque le site web ou l'application évoluent. La version publiée ici fait foi.

Note de dossier : la section 2 est la plus courte et la plus belle de cette politique. L'Autorité en est inhabituellement fière.